Los perjudicados por el accidente de circulación ocurrido el 12 de noviembre de 2000 (conductor, su esposa e hijo) formularon demanda contra la aseguradora del vehículo causante en reclamación de la indemnización correspondiente al daño sufrido, en la que, con base en el principio del resarcimiento íntegro, se solicitaba una cantidad por gastos médico-hospitalarios futuros, que se calculaba según informe de actuario. Y todo ello, más los intereses legales del artículo 20 LCS .