El autor hace un análisis del proyecto de propuesta de Directiva sobre los Mediadores que actualmente se está debatiendo en el seno de la Comunidad Europea. Los dos aspectos fundamentales que esta norma comunitaria pretende abordar son, por un lado, facilitar la libre prestación de servicios, y por otro, mejorar la normativa sobre la protección de los consumidores.